Lourdement diminué depuis un violent choc à la tête lors d'un banal jeu, le petit Liam a aujourd'hui besoin d'importants soins médicaux, psychologiques et rééducationnels. Il fait l'objet de toutes les attentions de la part de ses parents, fortement ébranlés, à qui l'association CLEF apporte toute sa sympathie et ses encouragements dans leur combat pour le bien-être de l'enfant.